Interview mit Oskar Müller, Bahnhöflistrasse 2, 6294 Ermensee

Oskar, deine Herkunftsfamilie Müller trägt u.a. den Übernamen „s’ Bartli Müllers“. Kannst du uns etwas über die Entstehung erzählen?
I
n Ermensee ist unsere Familie eigentlich unter dem Namen „s’Müller Joggis“ eher bekannt. Dieser Zuname ist abgeleitet vom Grossvater Jakob Müller-Bachmann.
Den Beinamen „Bartli Müller“ erhielt der Grossvater von den Bauern in der Region Luzern und Fricktal, mit denen er Handel betrieb. Der Handel bezog sich hauptsächlich auf Stroh und Heu. Ebenso war er in der Umgebung von Beinwil am See und Reinach, wohin er Brennholz liefern konnte, unter dem Namen „Bartli Müller“ bekannt. Woher dieser Übername kam, erkennt man unschwer auf den nachfolgenden Fotos.

Gibt es Überlieferungen, seit wann dieser Namen in eurer Familie verwendet wird?
Der Name ist vermutlich so um 1910 das erste Mal verwendet worden.

Gibt es eine Verwandtschaft mit den anderen Müller Familien in Ermensee und welchen Zunamen tragen diese?
Mein Vater, Karl Müller-Bütler (1914 – 1984), war einer der Söhne von „Müller Joggi“ oder eben von „Bartli Müller“. Er wuchs mit sechs Geschwistern auf, deren Familien dann wiederum z.T. Übernamen trugen:

  • Käthi Elmiger-Müller, Ermensee (s’Ammes)
  • Jakob Müller-Widmer, Gelfingen (s’Joggelis)
  • Julia Omlin-Müller, Ermensee (kein Übername bekannt)
  • Josef Müller-Steinmann, Ermensee (s’Lehrer Müllers)
  • Marie Elmiger-Müller (Post Marie, s’Poschte)
  • Franz Müller-Schüpfer, Ermensee (kein Übername bekannt)

Hat der Übername einen Einfluss auf die neue Generation? Werden deine Kinder noch auf den Zunamen angesprochen?
Eigentlich nicht. Aber es gibt neben mir auch andere Enkel/-innen von „Bartli Müller“, die in Ermensee leben und noch davon wissen:

  • Josef Müller-Flury
  • Katrin Weber-Omlin
  • Franz Müller-Rogger
  • Rita Bösch-Müller
  • Urs Müller-Eichenberger

Von welcher Adresse oder Liegenschaft ist die Familie „Bartli Müller“ ursprünglich her?
Unser Grossvater ist an der Mühlestrasse 12 aufgewachsen und in diesem Haus wohnhaft geblieben. Seine sieben Kinder sind ebenfalls dort gross geworden.

Bist du im Besitz von alten Fotos der Liegenschaft oder etwa ein Vorher-/Nachher Foto?
Es gibt schon noch einige alte Fotos aus dieser Zeit, z.B.:

  • Ein Bild unseres Grossvaters Jakob Müller-Bachmann
  • Ein Bild des Grossvaters mit seinem Pferdegespann
  • Das Geburts-/Elternhaus an der Mühlestrasse 12

Herzlichen Dank Oskar für deine Ausführungen!